Als je als Nederlands bedrijf actief bent in Spanje kan je met Spaanse contracten te maken krijgen. Wist je dat deze heel anders geformuleerd kunnen zijn dan in Nederland? Een klein foutje kan grote gevolgen hebben. Daarom zetten we een paar belangrijke punten op een rij.

Automatische verlenging (of niet…)

In Nederland zijn we meestal gewend aan opzegbare contracten, maar in Spanje kunnen overeenkomsten automatisch verlengd worden zonder dat je er erg in hebt.

Als je niet op tijd opzegt, zit je vast aan een nieuw contract, soms voor jaren!

Check altijd de opzegtermijn en stuur je opzegging op tijd én per aangetekende post of burofax, een juridische vorm van een aangetekende zending in Spanje.

Aansprakelijkheid: meer risico dan je denkt

In contracten willen bedrijven hun aansprakelijkheid te beperken. In Spanje werkt dat niet zomaar.

Sommige beperkingen kunnen ongeldig zijn of strenger worden geïnterpreteerd door Spaanse rechters. Dit vanzelfsprekend vooral als het om bescherming van consumenten gaat.

Let goed op wat je opstelt of ondertekent, en of je risico´s goed gedekt zijn door een verzekering.

Boetes en schadevergoedingen

Een veelvoorkomend misverstand:

In Spanje worden boeteclausules, mits niet onredelijk bezwarend, vaak strikt gehandhaafd. Dat betekent dat als je een boete afspreekt voor te late levering of contractbreuk, je deze daadwerkelijk moet betalen.

Als boeteclausules te eenzijdig of niet redelijk zijn opgesteld, kan een rechter een boete echter matigen of de hele boeteclausule nietig verklaren.

Zorg er derhalve voor dat boeteclausules redelijk zijn en in verhouding staan tot het risico of de potentiële schade.

Conflict: Spaanse rechtbank of arbitrage?

Doorgaans staat in contracten dat een geschil aan een Spaanse rechtbank moet worden voorgelegd. Spanje kent geen snelrecht, integendeel, een rechtzaak duurt in de regel jaren.

Arbitrage kan in Spanje mede daarom een snellere en soms betere oplossing zijn. Arbitrage kan je veel tijd en energie besparen.

Bespreek met de experts en advocaten van OTIS of dit voor jouw bedrijf de beste weg kan zijn.. 

Laat je adviseren door experts

Wil je zeker weten dat je contracten waterdicht zijn en geen onaangename verrassingen bevatten?

Wij helpen je graag, neem vrijblijvend contact met ons op.

Whitepaper 

Denk je eraan om jouw bedrijf uit te breiden naar Spanje of daar te starten?

Download hier gratis onze whitepaper waarin je van alles kunt lezen over het oprichten van een Spaanse vennootschap