Als Nederlander ondernemen en activiteiten verrichten in Spanje

Spanje en Nederland zijn landen die grotendeels vergelijkbaar zijn: ze hebben een parlement waar wetten worden aangenomen, er bestaan rechtbanken waarin gerechtelijke procedures worden doorlopen in verband met verschillende juridische kwesties, en beide landen zijn gebaseerd op een rechtssysteem waarin een specifieke rechtsfiguren optreden, zoals rechters, notarissen, advocaten, etc. Omdat beide landen aangesloten zijn bij de Europese Unie, zijn er bepaalde situaties die, in ieder geval in de kern, op een vergelijkbare manier worden gereguleerd.

Indien je echter in detail naar bepaalde kwesties kijkt, zal je merken dat er ook veel verschillen bestaan tussen beide landen vanuit juridisch en wetgevend oogpunt. Het is van belang om rekening te houden met deze verschillen op het moment dat je bepaalde juridische kwesties in Spanje wilt regelen.

Waar moet je rekening mee houden als je activiteiten wilt verrichten in Spanje?

Als je activiteiten in Spanje wenst te verrichten, is het van belang dat je van te voren goed geadviseerd wordt over het Spaanse rechtssysteem, zodat je op het juiste moment de juiste beslissingen kunt nemen. Spanje is een land dat uit verschillende autonome regio’s (in het Spaans: “Comunidades Autónomas”) bestaat, en deze zijn weer onderverdeeld in verschillende provincies. Dit betekent dat, naast deze wetten die in Spanje van toepassing zijn, bestaan er ook autonome (en regionale) wetten die van toepassing zijn op bepaalde autonome regio’s, sectoren of provincies.

Het is daarom belangrijk om niet alleen de nationale (Spaanse) wetten in het oog te houden, maar ook de specifieke wetten die van toepassing zijn op een bepaald gebied. Het is aldus van belang om het Spaanse rechtssysteem goed te kennen voordat men activiteiten gaat verrichten in het land, en in de specifieke regio.

Bij OTIS Advocaten hebben wij een team van advocaten die gespecialiseerd zijn in verschillende rechtsgebieden met een ruime ervaring en kennis van de bijzonderheden van zowel Spanje als Nederland. Zij kunnen op vloeiende wijze in het Spaans, Nederlands, Duits en Engels (tevens desgewenst in het Frans en Catalaans) communiceren en kunnen hun praktijk voeren in beide rechtssystemen. Indien u interesse heeft in onze juridische diensten, neem dan gerust contact met ons op.