¿Está Ud. planteándose la iniciación de una reclamación judicial en su país contra un deudor? ¿Quiere averiguar la existencia de posibles bienes del deudor en España? ¿Está interesado en embargar bienes de la parte deudora en España y no sabe cómo hacerlo? En OTIS Advocaten podemos ayudarle.

Dentro de una relación comercial entre dos partes, ya sea entre personas físicas o jurídicas, pueden surgir discrepancias que pueden llegar a desembocar en la iniciación de una reclamación judicial. Si las partes implicadas residen en países europeos distintos, ello hace necesario determinar en qué país debe iniciarse la reclamación judicial correspondiente.

Además de determinar ante qué tribunal de qué país debe iniciarse la reclamación, puede también llegar a ser necesario tener que estudiar otras cuestiones importantes, como son determinar en qué país puede solicitarse la adopción de una medida cautelar, como puede ser el embargo preventivo de una finca, como medida preventiva destinada a asegurar el cumplimiento de la resolución judicial que en su día pueda llegar a dictarse.

En el marco de una disputa internacional europea, esto es, entre dos partes con domicilio en países diferentes dentro de la Unión Europea, es posible que la parte que desee iniciar la reclamación (demandante) en un país determinado (como por ejemplo en los Países Bajos) conozca determinados bienes de la parte contraria (deudor) en otro país, como puede ser España. En ese caso es esencial analizar la normativa comunitaria en esta materia con el fin de determinar cuáles son las posibilidades de solicitar la adopción y/o inscripción de una medida cautelar en un país diferente a aquél en que se inicie la reclamación correspondiente.

Solicitar una medida cautelar en España en el marco de una reclamación judicial que se haya iniciado en los Países Bajos, Alemania u otro Estado miembro de la Unión Europea es posible. No obstante, es importante conocer bien la normativa europea aplicable y ser capaz de aplicarla al supuesto concreto.

¿Desea obtener más información al respecto? ¿Está interesado en solicitar la inscripción o adopción de una medida cautelar en España? Póngase en contacto con OTIS Advocaten.